---
title: "Como pedir etiquetas personalizadas na Automação Curitiba"
description: "Passo a passo para pedir etiquetas personalizadas na Automação Curitiba: medida, material, arte, aprovação da prova, tubete, frete e pagamento."
canonical: "https://automacaocuritiba.com.br/guias/guia-como-pedir-etiquetas-personalizadas-na-automacao-curitiba"
---

# Como pedir etiquetas personalizadas na Automação Curitiba

> Passo a passo para pedir etiquetas personalizadas na Automação Curitiba: medida, material, arte, aprovação da prova, tubete, frete e pagamento.

Guia[Materiais de etiqueta](https://automacaocuritiba.com.br/guias/tema/materiais-de-etiqueta)[Como comprar](https://automacaocuritiba.com.br/guias/tema/como-comprar)

# Como pedir etiquetas personalizadas na Automação Curitiba

Do configurador à aprovação da arte: o passo a passo real para pedir etiquetas personalizadas na Automação Curitiba, com requisitos de arquivo, prova em até 24 horas, frete e pagamento.

[Baixar guia em PDFPDF · 9 páginas · 178 KB](https://codeatlas-ac-uploads.s3.sa-east-1.amazonaws.com/store/guias/guia-como-pedir-etiquetas-personalizadas-na-automacao-curitiba/1.pdf)

![Ivaneide Villaça, sócia-gestora da Automação Curitiba, sorrindo](https://codeatlas-ac-uploads.s3.sa-east-1.amazonaws.com/store/autores/ivaneide-villaca/9785b2683957-640.webp)

PorSócia-gestora da Automação Curitiba

Atualizado em 25 de outubro de 20267 min de leitura

Conferido em 24 de outubro de 2026

![Configurador de etiquetas da Automação Curitiba com formato, material e quantidade escolhidos](https://automacaocuritiba.com.br/img/store/guias/guia-como-pedir-etiquetas-personalizadas-na-automacao-curitiba/1-cover.webp?w=640&f=webp)

Neste guia

1. O que ter em mãos antes de começar
2. Passo a passo do pedido
3. Preparar e aprovar a arte
4. Prova de arte no painel
5. Prazo, frete e retirada
6. Quando falar com a equipe

Pedir etiqueta personalizada na Automação Curitiba leva poucos minutos e não exige orçamento por e-mail na maioria dos casos: o configurador calcula o preço na hora, com a mesma tabela que o carrinho cobra. Este guia segue o caminho real da loja, da medida à aprovação da arte, e diz o que preparar antes de começar para o pedido sair sem retrabalho.

**Onde estão os valores**

Pedido mínimo, prazo de produção, frete grátis e desconto no Pix são regras da empresa e mudam sem deploy. Por isso este guia não repete números: eles aparecem sempre atualizados em [Como comprar](https://automacaocuritiba.com.br/como-comprar), em [Preços](https://automacaocuritiba.com.br/precos) e no próprio configurador, antes de você pagar.

## O que ter em mãos antes de começar

Checklist de preparação

- A medida da etiqueta: largura e altura em milímetros, e o formato (retangular, redonda, oval, quadrada e outros).
- Onde a etiqueta vai: produto seco, refrigerado, congelado, balcão, envio. Isso define o material.
- Como será aplicada: à mão, aplicador automático ou impressão na sua impressora de etiquetas.
- Se for rolo para impressora: modelo da impressora, largura que ela aceita e o diâmetro do tubete (núcleo).
- A arte, se tiver. Aceitamos PDF, AI, CDR e PNG em alta resolução, de 300 dpi ou mais.
- Quantas cores a arte usa, para escolher a opção de impressão.

Se ainda não tem a medida, o guia [como medir a etiqueta e escolher a faca](https://automacaocuritiba.com.br/guias/como-medir-etiqueta-e-escolher-faca) ensina a medir e explica o que é a faca. Para saber quantas etiquetas cabem em um rolo e se o rolo cabe na sua impressora, use a [calculadora de etiquetas por rolo](https://automacaocuritiba.com.br/calculadora-etiquetas-por-rolo).

O que cada etapa do configurador decide. Fonte: o próprio configurador da loja.| Etapa | O que você decide | Efeito no pedido |
| --- | --- | --- |
| Formato | Retangular, redonda, oval, quadrada e outros | Define as facas disponíveis para a medida |
| Material | Couchê, BOPP ou térmico | Define onde a etiqueta pode ser usada e as cores aceitas |
| Impressão | Branca, 1, 2 ou 3 cores, arte personalizada | Arte própria exige clichê novo, com custo adicional no primeiro pedido |
| Acabamento | Serrilha, picote, vinco e similares, quando houver | Acrescenta valor por rolo |
| Quantidade e preço | Faixa de rolos e tubete | Mais rolos baixam o preço por rolo; o tubete não muda o preço |

## Passo a passo do pedido

Do configurador ao pagamento

1. **Escolha o formato e a medida**

Abra o [configurador](https://automacaocuritiba.com.br/configurador). Se já usou a calculadora, o botão "Pedir essa etiqueta" abre o configurador com a medida escolhida. Escolha o formato e depois a medida. A loja só mostra as facas que existem em catálogo.

![Tela do configurador com a lista de formatos de etiqueta à esquerda e a medida de 100 por 50 milímetros selecionada, com a prévia da etiqueta ao lado](https://automacaocuritiba.com.br/guias/ilustracoes/guia-como-pedir-etiquetas-personalizadas-na-automacao-curitiba/passo-1-formato.svg)

2. **Escolha o material**

Escolha o papel: couchê, BOPP ou térmico. Couchê imprime em cores com bom custo em produto seco. BOPP é filme plástico, resiste a água e óleo. Térmico imprime sem ribbon em impressora térmica. O guia [tipos de material de etiqueta](https://automacaocuritiba.com.br/guias/tipos-de-material-de-etiqueta-couche-bopp-termico-poliester) compara os três.

![Três cartões de material lado a lado, couchê, BOPP e térmico, cada um com uma frase curta de quando escolher e o cartão BOPP destacado](https://automacaocuritiba.com.br/guias/ilustracoes/guia-como-pedir-etiquetas-personalizadas-na-automacao-curitiba/passo-2-material.svg)

3. **Defina a impressão e a arte personalizada**

Em Impressão, escolha entre etiqueta branca, sem impressão de cor, ou 1, 2 ou 3 cores. Para arte própria, marque "Arte personalizada": é um clichê novo, com custo adicional no primeiro pedido, e exige impressão em cor. Alguns papéis só aceitam etiqueta branca, e a loja avisa.

![Etapa Impressão do configurador com as opções Branca, 1 cor, 2 cores e 3 cores, e a caixa de seleção Arte personalizada marcada com a observação sobre clichê novo](https://automacaocuritiba.com.br/guias/ilustracoes/guia-como-pedir-etiquetas-personalizadas-na-automacao-curitiba/passo-3-impressao.svg)

4. **Escolha o acabamento, se houver**

Quando a medida e o papel tiverem acabamentos disponíveis, aparece a etapa Acabamento: serrilha, picote, vinco e similares. É opcional, e cada acabamento mostra o acréscimo por rolo. Pule se não precisar.

![Etapa Acabamento do configurador com a opção Serrilha marcada e o acréscimo por rolo em vermelho ao lado do nome](https://automacaocuritiba.com.br/guias/ilustracoes/guia-como-pedir-etiquetas-personalizadas-na-automacao-curitiba/passo-4-acabamento.svg)

5. **Escolha tubete e quantidade**

Na etapa Quantidade e preço, escolha o diâmetro do tubete (o núcleo do rolo, em polegadas, que não muda o preço) e a faixa de rolos. O configurador mostra faixas de preço: quanto mais rolos, menor o valor por rolo. Ele também mostra o comprimento e o diâmetro do rolo, e avisa se o rolo é grande demais para impressora de mesa.

![Etapa Quantidade e preço com a seleção de tubete de 1 e 3 polegadas, a tabela de faixas de rolos com preço por rolo decrescente e o aviso de rolo grande](https://automacaocuritiba.com.br/guias/ilustracoes/guia-como-pedir-etiquetas-personalizadas-na-automacao-curitiba/passo-5-quantidade.svg)

6. **Adicione ao carrinho e some o que precisar**

Clique em Adicionar ao carrinho. Dá para somar ribbons, impressoras e outros insumos no mesmo pedido. No carrinho, informe o CEP para ver as opções de frete e depois siga para o pagamento.

![Carrinho com a etiqueta configurada, um ribbon adicionado, o campo de CEP para calcular o frete e o botão de finalizar pedido](https://automacaocuritiba.com.br/guias/ilustracoes/guia-como-pedir-etiquetas-personalizadas-na-automacao-curitiba/passo-6-carrinho.svg)

7. **Pague e acompanhe pelo painel**

Escolha PIX, boleto ou cartão. Ao pagar, você confirma a arte e aceita a política de troca e reimpressão. O pedido aparece no seu painel, e a produção só conta a partir da aprovação da arte.

![Tela de pagamento com as opções Pix, cartão e boleto e a linha do tempo do pedido com Pagamento destacado](https://automacaocuritiba.com.br/guias/ilustracoes/guia-como-pedir-etiquetas-personalizadas-na-automacao-curitiba/passo-7-pagamento.svg)

 [Produto relacionado**Abrir o configurador**Preço em tempo real, com todas as faixas de quantidade.](https://automacaocuritiba.com.br/configurador) [Produto relacionado**Tabela de preços por medida**Menor pedido e preço por rolo das medidas mais pedidas.](https://automacaocuritiba.com.br/precos) [Produto relacionado**Calculadora de etiquetas por rolo**Etiquetas por rolo, diâmetro e preço por etiqueta.](https://automacaocuritiba.com.br/calculadora-etiquetas-por-rolo)

## Preparar e aprovar a arte

A loja aceita arquivos PDF, AI, CDR e PNG em alta resolução, de 300 dpi ou mais. O portal de aprovação aceita também JPG e JPEG. Para impressão em cores, envie a arte em tamanho real, com sangria de 1 a 2 mm. A sangria é o pedaço de fundo que passa da linha de corte, para que uma pequena variação do corte não deixe uma borda branca.

Requisitos de arte. Fonte: páginas de perguntas frequentes e de rótulos personalizados da loja.| Item | O que pedimos |
| --- | --- |
| Formatos de arquivo | PDF, AI, CDR e PNG; o portal de provas também aceita JPG |
| Resolução | 300 dpi ou mais, em tamanho real |
| Sangria | De 1 a 2 mm, para arte colorida |
| Tamanho | O da etiqueta escolhida no configurador, sem escala |
| Cores | Conforme a opção de impressão: 1, 2 ou 3 cores |
| Arte nova | Clichê novo, com custo adicional no primeiro pedido |

![Etiqueta retangular com a linha de corte em vermelho, a área de sangria de 2 milímetros além dela em cinza e a margem de segurança de texto dentro da etiqueta](https://automacaocuritiba.com.br/guias/ilustracoes/guia-como-pedir-etiquetas-personalizadas-na-automacao-curitiba/sangria-e-corte.svg)Sangria fora do corte e margem de segurança dentro.

**Vetor ou imagem**

Texto e códigos de barras ficam mais nítidos quando a arte é vetorial, em PDF, AI ou CDR, com as fontes convertidas em curvas. PNG funciona se estiver em tamanho real e 300 dpi ou mais: ampliar uma imagem pequena não cria detalhe. Se a etiqueta leva código de barras ou QR, veja o guia [código de barras em etiquetas](https://automacaocuritiba.com.br/guias/codigo-de-barras-ean-gs1-e-qr-code-em-etiquetas) para margem e tamanho.

**Rótulo de alimento**

Etiqueta para alimento tem exigências de conteúdo, tamanho de letra e cor. O guia [rotulagem de alimentos](https://automacaocuritiba.com.br/guias/rotulagem-de-alimentos-anvisa-rdc-429-in-75) resume o que a Anvisa pede. O conteúdo do rótulo é responsabilidade da sua empresa e do seu responsável técnico, e a loja imprime a arte aprovada.

### Prova de arte no painel

Depois do pagamento, o pedido ganha uma linha do tempo no painel: Pagamento, Aprovação da arte, Produção, Envio e Entrega. Na área de provas, você envia o arquivo, arrastando-o ou selecionando-o no computador, e recebe a arte para aprovar em até 24 horas. Você pode aprovar, o que libera a impressão, ou pedir ajuste, com um comentário. Um ajuste gera nova versão em até 24 horas. Depois de aprovada, a arte não pode mais ser alterada.

Como aprovar a prova de arte

1. **Envie o arquivo**

Entre no painel, abra o pedido e vá em artes ou provas. Envie o arquivo pelo botão Selecionar arquivo.

![Área Enviar nova arte do painel com a zona de arrastar arquivo, o botão Selecionar arquivo e a nota de que a arte volta para aprovação em até 24 horas](https://automacaocuritiba.com.br/guias/ilustracoes/guia-como-pedir-etiquetas-personalizadas-na-automacao-curitiba/prova-1-enviar.svg)

2. **Confira a prova com atenção**

Abra a prova e confira medida, texto, cores, margens, código de barras e ortografia. Olhe o desenho em tamanho real, não só ampliado na tela.

![Visualizador de prova com a arte da etiqueta ao centro, a lista de versões à esquerda e o painel de ações Aprovar arte e Pedir ajuste à direita](https://automacaocuritiba.com.br/guias/ilustracoes/guia-como-pedir-etiquetas-personalizadas-na-automacao-curitiba/prova-2-conferir.svg)

3. **Aprove ou peça ajuste**

Se estiver certo, clique em Aprovar arte: a impressão é liberada. Se algo precisar mudar, use Pedir ajuste e descreva a alteração. Você recebe uma nova versão em até 24 horas.

![Painel de ações da prova com o botão Aprovar arte em vermelho e o campo de comentário do pedido de ajuste aberto](https://automacaocuritiba.com.br/guias/ilustracoes/guia-como-pedir-etiquetas-personalizadas-na-automacao-curitiba/prova-3-aprovar.svg)

## Prazo, frete e retirada

O prazo de produção conta a partir da aprovação da arte, e por isso aprovar rápido encurta o pedido. No carrinho, a loja calcula o frete pelo CEP. As opções são PAC ou SEDEX para todo o Brasil, motoboy na região da fábrica ou retirada. As regras de frete grátis, o desconto no Pix e o prazo exato em dias úteis estão sempre atualizados em [Como comprar](https://automacaocuritiba.com.br/como-comprar) e em [Preços](https://automacaocuritiba.com.br/precos), vindos das configurações da empresa.

 [Produto relacionado**Como comprar: prazo, frete e pagamento**Regras da empresa, sempre atualizadas.](https://automacaocuritiba.com.br/como-comprar)

## Quando falar com a equipe

- Medida que não está no catálogo: o configurador avisa quando não há faca para a combinação e orienta a pedir orçamento de faca especial.
- Adesivo para baixa temperatura, congelado ou superfície difícil: peça pelo contato, porque o configurador não escolhe adesivo especial.
- Amostra: a loja informa que envia amostra, pelo WhatsApp da loja.
- Dúvida de arquivo ou de arte: fale antes de pagar, para evitar ajuste depois.
- Revenda ou gráfica: há tabela de preços diferenciada para revendedores cadastrados.

 [Produto relacionado**Falar com a equipe**Telefone, WhatsApp e e-mail da empresa.](https://automacaocuritiba.com.br/contato)

Qual o pedido mínimo?

O mínimo é medido em rolos e muda com a medida e o material. O configurador e a página de preços mostram o menor pedido de cada combinação antes do pagamento. Como essa regra vem das configurações da empresa, o número não está neste guia: consulte Preços ou o configurador.

Quanto tempo leva para receber?

A produção conta a partir da aprovação da arte, e o prazo em dias úteis aparece em Como comprar e em Preços, sempre atualizado. Aprovar a prova rápido é a forma mais simples de encurtar o pedido.

Como é calculado o frete?

Sim. O frete é calculado no carrinho pelo CEP, com PAC ou SEDEX para o Brasil, motoboy na região da fábrica e retirada. A regra de frete grátis e o desconto no Pix são da empresa e estão em Como comprar.

Que arquivo devo enviar?

A loja aceita PDF, AI, CDR e PNG em alta resolução, de 300 dpi ou mais. O portal de provas também aceita JPG. Para arte colorida, mande em tamanho real com sangria de 1 a 2 mm.

Preciso aprovar a arte antes da produção?

Ao pagar, você confirma a arte. Depois, no painel, envia o arquivo e recebe a prova para aprovar em até 24 horas. Você aprova, e a impressão é liberada, ou pede ajuste e recebe nova versão. A produção só conta a partir da aprovação.

Arte própria custa mais?

O configurador pede "Arte personalizada" para arte própria. É um clichê novo, com custo adicional no primeiro pedido, e exige impressão em cor. Alguns papéis só aceitam etiqueta branca, sem impressão, e a loja avisa na tela.

O rolo cabe na minha impressora?

O configurador mostra o comprimento e o diâmetro do rolo e avisa quando ele pode não caber em impressora de mesa, como Zebra ZD, Elgin L42 e Argox. Nesse caso, divida em mais rolos ou use o tubete de 3 polegadas. A calculadora de etiquetas por rolo faz a mesma conta antes do pedido.

Posso pedir amostra ou uma medida fora do catálogo?

Fale com a equipe pelo contato. A loja informa que envia amostra pelo WhatsApp, e a equipe orienta quando a medida pede faca especial ou adesivo diferente do padrão.

![Capa do PDF Como pedir etiquetas personalizadas na Automação Curitiba](https://codeatlas-ac-uploads.s3.sa-east-1.amazonaws.com/store/guias/guia-como-pedir-etiquetas-personalizadas-na-automacao-curitiba/1-cover.webp)

Leve este guia com você

Versão em PDF para ler offline ou imprimir: 9 páginas · 178 KB.

[Baixar guia em PDF](https://codeatlas-ac-uploads.s3.sa-east-1.amazonaws.com/store/guias/guia-como-pedir-etiquetas-personalizadas-na-automacao-curitiba/1.pdf)

Sobre a autora

![Ivaneide Villaça, sócia-gestora da Automação Curitiba, sorrindo](https://codeatlas-ac-uploads.s3.sa-east-1.amazonaws.com/store/autores/ivaneide-villaca/9785b2683957-640.webp)

## Ivaneide Villaça

Sócia-gestora da Automação Curitiba

Sócia-gestora da Automação Curitiba, cuida dos processos da fábrica de etiquetas e atua há mais de 16 anos com cultura organizacional.

- Cultura organizacional
- Liderança
- Gestão de processos
- Fábrica de etiquetas adesivas

[Ver perfil completo](https://automacaocuritiba.com.br/autor/ivaneide-villaca)[Instagram](https://www.instagram.com/ivavilaca/)

## Precisa de etiquetas para essa impressora?

Monte a medida e o material no configurador e veja o preço na hora, ou peça um orçamento pelo WhatsApp.

[Abrir o configurador](https://automacaocuritiba.com.br/configurador)[Pedir orçamento no WhatsApp](https://wa.me/554132561011?text=Ol%C3%A1%21+Li+o+guia+%22Como+pedir+etiquetas+personalizadas+na+Automa%C3%A7%C3%A3o+Curitiba%22+e+gostaria+de+um+or%C3%A7amento+de+etiquetas.)

## Guias relacionados

- [GuiaBobina térmica 57 ou 80 mm: qual comprarComo escolher bobina térmica: 57 mm para maquininha e relógio de ponto, 80 mm para cupom de balcão, como ler 80x40, qual lado imprime e por que o papel apaga.](https://automacaocuritiba.com.br/guias/bobina-termica-57-ou-80-mm-qual-comprar)
- [GuiaImpressora de etiquetas: qual comprar e como escolherComo escolher impressora de etiquetas: método (direta ou transferência), largura, dpi, rolo, conexão e custo de ribbon por 1.000 etiquetas, com tabela por tipo de uso.](https://automacaocuritiba.com.br/guias/impressora-de-etiquetas-qual-comprar-termica-direta-ou-transferencia)
- [GuiaEtiqueta para joias: medida, aba e materialComo medir a aba da etiqueta para joias com uma tira de papel, onde prender em anel, colar, brinco, pulseira e relógio, o que imprimir e quando usar couchê ou BOPP.](https://automacaocuritiba.com.br/guias/etiqueta-para-joias-medida-aba-e-material)
- [GuiaEtiqueta BOPP para congelados: adesivo e temperaturaComo escolher e aplicar etiqueta BOPP para congelados: por que o papel falha, acrílico ou hotmelt, temperatura de aplicação e de serviço, ribbon de resina e teste.](https://automacaocuritiba.com.br/guias/etiqueta-bopp-para-congelados-adesivo-e-temperatura)

[Baixar guia em PDF](https://codeatlas-ac-uploads.s3.sa-east-1.amazonaws.com/store/guias/guia-como-pedir-etiquetas-personalizadas-na-automacao-curitiba/1.pdf)

---

Página original: https://automacaocuritiba.com.br/guias/guia-como-pedir-etiquetas-personalizadas-na-automacao-curitiba